CO129-084 - War Office & Others - 1861 — Page 201

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

##

6382

Hong

Eutent

197

not news been officially

eports

A

w me

im

dispatch, in accordance with the instructions conveyed in the 105th section of the Colonial Regulations.

I have to...

  1. L. Chapman Est.
MINUTE 11861 Mandated 23 July
M.Elliot 23
Sirk Rogers
M.C.Fortescue 24
Duke of Newcastle 25

Sir,

26 July 10 1861.

I am directed by the Duke of Newcastle to acquaint you, in reply to your letter of the 15th Instant, that His Grace will not object, under the circumstances of your case, to accede to your application for an advance of £... so to enable you to return to Hong Kong. The Governor of that Colony will be instructed to deduct that sum from any salary that may become due to you.

The Aquate

I

V

Edit History

2026-06-20 15:43:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## 6382 Hong Eutent 197 not news been officially eports A w me im dispatch, in accordance with the instructions conveyed in the 105th section of the Colonial Regulations. I have to... L. Chapman Est. MINUTE 11861 Mandated 23 July M.Elliot 23 Sirk Rogers M.C.Fortescue 24 Duke of Newcastle 25 Sir, 26 July 10 1861. I am directed by the Duke of Newcastle to acquaint you, in reply to your letter of the 15th Instant, that His Grace will not object, under the circumstances of your case, to accede to your application for an advance of £... so to enable you to return to Hong Kong. The Governor of that Colony will be instructed to deduct that sum from any salary that may become due to you. The Aquate I V
Baseline (Original)
C. 6382 Hong Eutent 197 not news been officially eports A ŵ me im dispatch, in accordance with th instructions conveyed in the 105 the section of the Colonical Regulations. I have to. 2. L. Chapman Est. MINUTE 11861 Mantud 23 July (M.Elliot | 23 Sirk Rogers M.C.Fortescue 24 Duke of Named 25 Sir, 265 July. 10 1861. I am directed by the Duke of rewrasite to acquaint you in your reply to your letter of the 15th Instant that His Grace will not- object, Drafts to Govern. Syst, under the circumstans & Agent. of your case, your case, to accede to your application for an advance of £ so to mable you to return to Hong Kong. The Governor of that Colony will be instinend to deduct that sum from um salam wh que to you. may become The Aquate I V
2026-06-20 15:43:10 · Baseline
View content

C.

6382

Hong

Eutent

197

not news been officially

eports

A

ŵ me

im

dispatch,

in accordance with th

instructions conveyed in the 105 the section of the Colonical Regulations.

I have to.

2. L. Chapman Est.

MINUTE 11861 Mantud 23 July (M.Elliot | 23 Sirk Rogers M.C.Fortescue 24 Duke of Named 25

Sir,

265 July. 10

1861.

I am directed by the Duke of rewrasite to acquaint

you in your reply to your letter of the 15th Instant

that His Grace will not- object,

Drafts to Govern. Syst, under the circumstans

& Agent.

of your case,

your case, to accede to your application for an advance of £ so to mable you to return to Hong Kong. The Governor of that Colony will be instinend to deduct that sum from

um salam wh que to you.

may

become

The Aquate

I

V

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.